La Edgehill Records organizza un party in onore di Rayna e Juliette che sono state entrambe nominate ai CMA Awards; Juliette deve affrontare nuove sfide; Scarlett si preoccupa per Gunnar.